나무 법/묘법연화경 8년
묘법연화경 - 이운허 옮김
자비희사가으뜸
2013. 3. 27. 12:39
(*화질이 선명하지 못한 점 죄송합니다.)
이운허 스님이 번역하신 묘법연화경은
제가 가지고 있는 다른 묘법연화경과는 달리 주가 상세하게 달려있습니다.
그래서 경전 내용을 이해하는 데 많은 도움이 됩니다.
또한, 글씨 크기가 보통 출판물 정도이며
양장 한 권으로 만들어져서, 가지고 다니기도 편하고
오래도록 간직할 수 있는 장점이 있습니다.
번역 또한 본문에 한 구절을
불광출판사 - 무비스님,
부다가야 - 석혜인
번역과 비교해 본 결과
가장 좋았습니다.
이렇게 동국역경원 - 이운허 스님 번역 묘법연화경은
경전에 내용을 온전히 이해하는데 가장 충실한 출판물임이 틀림없습니다.
묘법연화경